Certificaciones

SDL

SDL

Tecknotrad posee una certificación de tercero nivel para Trados 2022.
La certificación cubre todas las actividades de traducción, project management y los procesamientos más avanzados.
Tecknotrad desarrolla, asimismo, internamente, funciones adicionales para Trados asegurando un control cada vez más preciso de la traducción.

SDL Plus

SDL Plus

Tecknotrad es una de las primeras empresas de Italia que ha obtenido la certificación como Partner LSP (language Services Provider), la adopción de las soluciones server SDL y la certificación.
Tecknotrad mantiene, además, una relación continuativa con SDL en las nuevas implementaciones de la plataforma.
Tecknotrad se ocupa de toda la formación de los propios traductores y de los project manager.

BV Certification

BV Certification

Tecknotrad se ha fijado siempre, como uno de sus objetivos principales, el de satisfacer las exigencias de los Clientes, con fiabilidad y competencia, proporcionando servicios de máxima calidad;.
Tecknotrad en el 2013 ha obtenido la certificación del proprio Sistema de Gestión orientado a la calidad, de acuerdo con las normativas UNI EN ISO 9001:2008 Sistemas de gestión de la calidad y UNI EN 15038:2006 Servicios de traducción.
Tecknotrad en el 2017 ha obtenido la certificación UNI EN ISO 17100:2015; norma válida internacionalmente que permite comparar la calidad de los servicios de traducción incluso con países extraeuropeos.